Рёкан Hanare Yado Yosizumi

Знающие люди уверили нас, что в Японии обязательно надо побывать в традиционной гостинице — рёкане. Ну хотя бы на одну ночь разориться. Чтобы она была где-нибудь на отшибе географии, чтобы в ней был свой горячий источник (онсен) и богатый ужин с переменами блюд (кайсеки). Мы побывали, и это действительно оказалось очень колоритно.
Ради этого мы приехали в Идзу-Коген. После посещения зоопарка настало время заселения. На фотографии половина нашего номера, сделанного в традиционном стиле. Вторая половина отделена ширмой и там на ночь раскладывали постель (футон).
Стоит ли говорить, что это был самый большой гостиничный номер за всю поездку? В обычных отелях кроме постели мало что помещается в комнату. Но нам было легко, потому что мы были с ручной кладью. Не знаю что делают чемодановладельцы.
В нашем номере было два горячих бассейна.
Один в закрытом помещении, тут же душ.

Второй на улице.

Вид на море и все такое. Потому и нужно, чтобы рёкан стоял где-то на природе, на отшибе географии.
Бассейны приватные, поэтому мы можем купаться там вдвоем. В общественных онсенах купание чаще всего раздельное, поскольку никаких купальников на себя не надевают.
По умолчанию вода в наших бассейнах была горячее, чем надо. Мы любим, чтобы бассейн был +38, и тогда там долго можно сидеть. Но сперва бассейны были +40–+41, и мы просили убавить температуру. Это делают работники рёкана, и бассейны остывают не сразу, конечно. Но к вечеру и утром у нас была идеальная вода, как нам нравится.
Вот забыла уже, что же тут написано. Это центральная часть комнаты.

К 18:00 мы нарядились в приготовленные костюмы, они называются юката.

Это два слоя одежды. Внизу кимоно как его знает адепт каратэ, то есть штаны и короткая кофта, это вообще что-то типа нижнего белья. Сверху халат и пояс. С поясом мне помогли, какой-то узел сделали на нём.
Дальше был кайсеки, ужин, состоящий из семи перемен блюд. Служитель через гуглопереводчик рассказывал нам, что из чего сделано. Меню было похоже на свиток с поэмой.
Милые детали.

В общем понятно, откуда растут ноги у высокой кухни. Видимо, из Японии. Вот эти маленькие порции сложно сказать чего.

Мы с разными чашками и вазочками:


Это сашими, что-то понятное.

Но подробности! Маленькие рыбки в плошечке.


К шестой перемене блюд мы уже были сыты, а тут подали вагю с карри и рисом, немаленькая такая порция.

Так что объелись, не без этого. Последняя перемена блюд была сладкая.
А пока мы ужинали, за ширмой нам подготовили футон.

С футоном все понятно, у нас дома тоже матрасик и постель, которую можно сложить и убрать. Так что мы и в повседневной жизни так спим.
После ужина и перед завтраком мы снова купались, тем более что вода стала комфортной.
Утром нам подали в номер нескромный завтрак из трех перемен блюд. Мы снова оделись в юкаты по такому поводу.


И все принесенное сразу все-таки поместилось в кадр.

Не могу сказать, что все было вкусно, но точно всё было интересно.
Завтрак был как раз такой, чтобы спокойно доехать до Киото: сперва такси, потом три поезда и в конце автобус по городу. В остаток дня мы по достопримечательностям особо не ходили, и вообще шел дождь. Осваивали город в плане магазинов. В числе прочего посмотрели на расхваленный трехэтажный «Юникло». Там продавалась сплошная синтетика, а она не входит у меня в понятие «удобная одежда». Так что не было обидно, что нет места в багаже.